Touristes suisses
Les touristes suisses doivent s'adresser à la section de la circulation à Camorino : https://www4.ti.ch/di/sc/navigazione/turisti/contrassegno-per-natanti-immatricolati-in-altri-cantoni/
- Formulaire de demande d'autorisation temporaire pour les touristes suisses
Touristes étrangers
Les touristes étrangers qui ont l'intention de naviguer sur les lacs du Canton en bateau à moteur ou à voile doivent en demander l'autorisation temporaire et ainsi que les plaques de contrôle correspondantes qui seront délivrés par Ascona-Locarno Turismo, guichet de Tenero.
Downloads:
- Permis de navigation pour le Lac Majeur - Tarifs
- Préscriptions sur la protéction des eaux pour les émbarcations à moteur (F + NL)
- Avis
- Equipement minimum - Engins de sauvetage
- Certification pour le lavage des bateaux
- Fiche technique à l’intention des propriétaires de bateaux
- Chantiers navals qualifies pour le lavage des bateaux
- Ports et chantiers nautiques
Horaires de délivrance des plaques – Guichet Tenero
Horaires valables du 01.06.2026 au 27.09.2026 :
Lundi – Vendredi : 09h00 - 12h00 / 13h30 – 18h00
Samedi, dimanche et jours fériés : 09h00 - 13h00 / 14h00 - 17h00
(Jours fériés : 04.06 / 29.06 / 01.08 / 15.08)
Pour les horaires d’ouverture avant le 01.06 et après le 27.09, nous vous prions de consulter le lien suivant :
https://www.ascona-locarno.com/it/contatti
(guichet de Tenero et Valle Verzasca)
STRUCTURE
- Voile
TRANSPORTS
- Navigation
- Location de bateaux et bateaux à moteur
Notre chatbot est actuellement en phase Beta. Veuillez ne pas saisir de données personnelles ou sensibles. Les réponses fournies peuvent ne pas être entièrement précises, il est donc conseillé de vérifier les informations reçues.