Ahoy! - Ciao!
Arrr! – Significa praticamente qualsiasi cosa, usalo senza parsimonia.
Avast - Sicuramente
Aye! – Sì
Bottino – Tesoro.
Bucaniere, Filibustiere, Corsaro
Brigantino, Caracca, Caravella, Clipper, Cocca, Corvetta, Fregata, Galeotta, Galea, Galeone, Goletta, Sloop, Vascello – Tipi di nave
Babordo, Tribordo, Prua, Poppa – Direzioni, nell’ordine: sinistra, destra, davanti, dietro
Grande Blu – il mare
Latrina - Bagno
Scrigno di Davy Jones – fondo del mare (inteso come luogo dove riposano i caduti in mare)
Mettere le vele - Partire
Pendaglio da forca, Ratto di sentina – Criminale; sono anche modi per prendere in giro i compagni pirati o chiamare i bassi ranghi della ciurma.
Sbobba – Cibo